行业动态
pub.towardsai.net ·
@Marko Mihajlovic
四款本地模型文学翻译实测：Gemma 4 胜出但有隐患
作者在配备 GTX 1650 Ti、4GB 显存的 Windows 笔记本上，用 20 段固定英文小说文本测试四款本地 GGUF 模型翻译成塞尔维亚语。Gemma 4 E2B 速度最快且无需重试或脚本转换，但译文仍出现生造词、语法生硬和语义偏差。
AI推荐理由 有明确实验设置（GTX 1650 Ti、4GB 显存、20 段固定文本、记录耗时），对本地小模型选型有实用参考；但为个人单次测试，样本小、无系统评测，结论需谨慎。
60
正文
当前仅保存了标题或简介；并非所有来源都提供正文，可通过下方原文链接查看。